¿Quedarse o ponerse?

"¿Ponerse nervioso o quedarse nervioso? ¿Ponerse sorprendido, quedarse sorprendido o sorprenderse? ¿Ponerse con la boca abierta o quedarse con la boca abierta?

Cada grupo de la imagen está formado por adjetivos y expresiones casi sinónimas o de significado muy similar. Cuando hablamos de un cambio en nuestro estado de ánimo, uno de los grupos prefiere "ponerse" y otro "quedarse", ¿sabes cuál es cuál?"